Unhas da semana #2 / Nails of the Week #2

Olá a todos!!!

Hoje é dia de mais um "Unhas da Semana", e desta vez trago-vos algo um pouco diferente, mais precisamente, que nunca tinha tentado fazer. Bora lá então!!

Hello everyone!!!

Today is the day of one more "Nails of the Week", and this time I bring to you something different, that I never tried. So, Lets go!!

1º Fase / 1st Fase

 Começo por aplicar 1 camada do verniz "don't be jaded" da linha de vernizes Speed Dry+ da Avon.
I start by aplying 1 layer of Avon's Speed Dry+ nailpolish in "don't be jaded".

2º Fase / 2nd Fase

Após o verniz secar aplico as tiras autocolantes da Yves Rocher no topo das unhas.
After the nailpolish dries, I aply the Yves Rocher nail stips at the top of my nails.

3º Fase / 3rd Fase

 Agora aplico 2 camadas do verniz "fast time teal" da linha de vernizes Speed Dry+ da Avon.
Now, I aply 2 layers of Avon's Speed Dry+ nailpolish in "fast time teal".

4º Fase / 4th Fase

No fim basta aplicar 1 camada de verniz transparente, deixar secar, e limpar os cantos. ;)
In the end, you just need to aply 1 layer of clear nailpolish, let it dry and clean the corners. ;)

Espero que tenham gostado, e se tiverem alguma dúvida deixem no parte dos comentários. ^3^
I hope you liked this post, and if you have any question just leave a comment. ^3^

xoxo,
Beauty Showdown

Tag - This or That? / Tag - Isto ou aquilo?

Olá a todos!!

Hoje quis fazer um post um pouco diferente, e decidi fazer uma Tag, mais precisamente a Tag "Isto ou aquilo?". Vamos lá começar!!

Maquilhagem:
- Blush ou Bronzeador
- Lipgloss ou Batom
- Eyeliner ou Máscara de pestanas
- Base ou Corretor
- Sombras neutras ou Sombras Coloridas
- Sombras compactas ou Pigmentos
- Pincéis ou Esponja

Unhas:
- Longas ou Curtas
- Acrilicas ou Naturais
- Cores escuras ou Cores claras
- Com ou Sem flor

Corpo:
- Perfume ou Spray Corporal
- Loção corporal ou "Body Butter"
- Gel de Dushe ou Sabão

Cabelo:
- Encaracolado ou Liso
- Spray para o cabelo ou Gel
- Franja completa ou Franja para o lado
- Cima ou Baixo

Random:
- Chuva ou Sol
- Verão ou Inverno
- Outono ou Primavera
- Chocolate ou Baunilha

Espero que tenham gostado!!! ^3^
A versão em inglês virá em breve...que por falta de tempo e como não queria falhar o dia de fazer o post no blogue, decidi ao menos fazer a versão em português, mas irei atualizar este post muito provavelmente amanhã. ;)

xoxo,
Beauty Showdown

Review dos Ultra Colour Lip Crayon da Avon/ Review of the Avon's Ultra Colour Lip Crayon

Olá a todos!!!

Hoje é dia de mais uma review, mais precisamente dos Ultra Colour Lip Crayon da Avon. Estes batons em forma de lápis jumbo, vêm em 6 cores e a verdade é que fiquei bastante surpreendida, pois não esperava que fossem tão pigmentados.

Hello everyone!!!

Today is the day for another review, about the Avon's Ultra Colour Lip Crayon. These lipsticks on a jumbo pencil form come in 6 colours, and the truth is that I was really surprised, because I was not expecting they were so pigmented.

(www.google.com)

A cor que comprei foi a "notice me nude" e ao usar este produto durante umas semanas vi que este produto não é para mim. As razões pelo qual digo isto é porque, apesar de ser muito pigmentado, durar entre 5 a 7 horas nos lábios, tem dois aspetos negativos que não consigo ultrapassar. Esses aspetos negativos são que secam muito os lábios, passadas 1/2 horas dava por mim a pôr um bálsamo hidratante nos lábios. Outro aspeto negativo é que apesar de se aplicar muito bem, consigo sentir o micro glitter deste produto, e isso para mim faz-me muita confusão, pois quando aplico um batom gosto de sentir os lábios hidratados e suaves, não com uma textura arenosa. Mas se és uma pessoa que não se importa com estas duas coisas, acho que vale a pena comprar, agora se és como eu e não gostas nada destes dois aspetos, NÃO COMPRES ISTO!!!

The colour I bought was "notice me nude" and after using this product for a few weeks now, I see this product is not for me. The reason why I say this is because, even though is very pigmented and lasts from 5 to 7 hours on the lips, it has two negative aspects that I just can get pass thru. These negative aspects are: these lip crayons dry my lips A LOT, it passes 1/2 hours after aplying them and I find myself aplying some lip balm on top of it. Another negative aspect is that, even though it aplies well, I can feel the micro glitter, and to me that's confusing, because when I aply a lipstick I like to feel my lips hidrated and smooth, not with a gritty feel. But if you're a person that doesn't mind all these negative aspects, I think it's good, but if you're like me and you can't stand these two aspects, DON'T BUY THIS!!!!

Aqui vão algumas fotos deste produto/ Here it is some photos of this product.

Espero que tenham gostado deste post. Se tiverem alguma dúvida, deixem nos comentários. ^3^
I hope you liked this post and if you have any question just leave a comment. ^3^

xoxo,
Beauty Showdown

Nails of the Week #1 /Unhas da Semana #1

Olá a todos!!!

Hoje trago-vos um post diferente (que estou a pensar continuar ;P), mais precisamente sobre unhas. E a ideia que tenho é, todas as Quartas, fazer um post a mostrar-vos como pintei as unhas e que produtos utilizei. ;)

Hello everyone!!

Today I bring you a diferent post (in which I'm considering continuing ;P), about nails. And the idea is to every wednesday, I write a post telling and showing you how I painted my nails and what products I used. ;)

Fase 1/ Fase 1

Nesta fase, apliquei uma camada do verniz Nailwear Pro+ na cor "clear" da Avon.
In this fase, I aplied one coat of the Avon's Nailwear Pro+ nail polish in the colour "clear".

Fase 2 / Fase 2 

Nesta fase, apliquei uma camada grossa do verniz Speed Dry+ na cor "smoky plumes" da Avon.
In this fase, I aplied a thick coat of Avon's Speed Dry+ nail polish in the colour "smoky plumes".

Fase 3 /Fase 3

Nesta fase, apliquei uma camada do verniz Mosaic Effects top coat na cor "black" da Avon, apenas em uma das unhas.
In this fase, I aplied a coat of Avon's Mosaic Effects top coat in the colour "Black", in one of the nails.


Para resumir, eu quero começar a fazer estes posts semanais porque, apesar de não ter muitos, quero usar os vernizes que tenho para poder experimentar outros e assim não jogar vernizes fora. :)
Espero que tenham gostado,e se tiverem alguma dúvida em relação a algum produto deixem nos comentários. ^3^

Overall, I want to start making theses posts weekly because, even though I don't have that many, I want to use up all of my nail polish so I can try other nailpolish, and not throw away any. ;)
I hope you liked this post and if you have any question about a product just leave a comment.
^3^

xoxo,
Beauty Showdown

Review Batom Ultra Color da Avon/ Review Avon's Ultra Color Lipstick

Olá a todos!!

Hoje é dia de mais uma review, mais precisamente sobre os Ultra Color batom para lábios da Avon. Eu assim que vi que a Avon ia renovar os seus batons Ultra Color Rich, tanto na fórmula como no packaging, quis logo experimentar para saber se seriam melhores que a "versão antiga", sendo que estas versões renovadas se chamariam agora "Ultra Color". Logo assim que pude encomendei um destes batons na cor "Oxford Wine", para puder usar no outono e no inverno.

Hello everyone!!!

Today is the day of another review, that will talk about the Avon's Ultra Color Lipsticks. When I knew that Avon was coming up with a newer and better version of the Ultra Color Rich lipsticks, I wanted to try them out right away to see if the newer version was better than the "old" version, and they were called Ultra Color Lipsticks. So as soon as I could I bought one of the lipsticks in the colour "Oxford Wine", so I could use it during the fall and the winter.

Assim que chegou o batom reparei logo em algo que me agradou bastante, o fato de que a tampa é transparente em cima, o que faz com que seja mais fácil ver qual é a cor do batom sem ter de abrir todos os batons que tenho! Decidi experimentar o batom, e devo dizer que gostei bastante da cor, da durabilidade, e da sua hidratação. Ao aplicar pela primeira vez vi que numa primeira passagem a cor é bastante pigmentada, mas ao mesmo tempo também dá para concentrar mais a cor fazendo com que fique mais opaca com mais uma ou duas passagens nos lábios. Em relação à duração, durou nos lábios por volta de umas 4/5 horas, e não secou os meus lábios.

As soon as the lipstick was delivered I saw something that I liked, the fact that the lid is see-thru, which makes it a lot easier to see the colour without having to open all the lipsticks that I own! I decided to try the lipstick, and I must say that I loved the colour, its durability and hidration. As I was aplying it for the first time, I noticed that it's very pigmented but it has the possibility to build the color and make it more opaque. As for durability, it lasted on my lips 4/5 hours and it didn't dry up my lips.

Em geral gostei bastante deste batom e fiquei com vontade de comprar mais cores! Sim, porque assim que puder quero experimentar as cores "pout", "carnation", "blush nude", "scarlet siren" e "dream fuschia". Espero que tenham gostado desta review e se tiverem alguma dúvida ou pedido é só deixarem um comentário neste post!! ^3^

Overall, I really liked this lipstick and I want to try a few more colours! And as soon as I can I will be trying the colours  "pout", "carnation", "blush nude", "scarlet siren" and "dream fuschia".

I hope you enjoyed this review and if you have any question, just leave a comment!! ^3^

xoxo,

Beauty Showdown

How to apply your Blush / Como aplicar o Blush

Olá a todos!!

Hoje trago-vos uns pequenos truques para ter sempre o blush perfeito! Irei-vos explicar como aplicar este produto consoante a forma do vosso rosto e também consoante o vosso tom de pele!
Antes de mais têm de identificar qual a forma do vosso rosto, mais precisamente se é quadrado, redondo, triangular ou oval.

Hello everyone!

Today I bring you a few tips on how to apply your blush! I will explain how to apply this product using the shape and tone of your face as a guide!
First you must define the shape of your face, more precisely if it's square, round, triangle or oval.

(www.google.com)

Current Make Up Routine/ Rotina de Make up atual

Olá a todos!

Hoje trago-vos um post sobre a minha rotina de maquilhagem nos dias em que tenho de sair durante o dia. Irei vos falar dos produtos que uso e que pincéis uso com os mesmos, e a ordem pela qual uso estes produtos.
Ou seja, a minha rotina consiste em:

Hello everyone!

Today I bring you a post about my make up routine, more precisely the one I use on those days that I have to go out during the day. I will talk about the products I use, the brushes I use with them, and the order of each one.
So my make routine is:

1. Base / Foundation

• Para começar aplico a base que estou a usar neste momento, a Ideal Flawless light foundation, que tal como o nome indica é uma base de cobertura leve. E aplico com uma esponjinha de maquilhagem em todo o rosto.
• To begin I aply the foundation I'm using now, the Ideal Flawless light foundation, as the name indicates it's a light coverage foundation. I aply it with a make up sponge on my face.

Avon Glimmersticks matte

Olá a todos!! Hoje irei vos falar dos Avon Glimmersticks, mais precisamente da linha mate no tom "Blackest Black". A razão pelo qual vos irei falar deste produto é porque eu desde que comecei a "brincar" com maquilhagem sempre tive numa procura constante do melhor lápis delineador para os olhos, mas até agora dos que experimentei todos têm algo que me diz, "ainda não foi desta"! E após ter experimentado o delineador em caneta EyeStudio Master Precise da Maybelline, pensei que tinha sido desta que tinha acabado a minha procura, mas passado um mês a utilizar este produto vi que afinal não era o "tal". Então decido seguir em frente e continuar a minha procura, e como sou Revendedora Avon, decidi encomendar um dos Glimmersticks da Avon, mais precisamente, a versão mate em Blackest Black. 

Hi everyone!! Today I will talk about the Avon Glimmersticks, more precisely of the matte line in "Blackest Black". The reason why I will talk about this product it's because, when I started playing with make up I've always been searching for the perfect eyeliner, but until now I haven't found the perfect one! After I tried the Maybelline's EyeStudio Master Precise Pen I thought I had finished my search, but after a month of using this product I saw that my search wasn't over. So I moved on to continue my search, and since I'm an Avon Representative, I decided to try the Avon Glimmersticks, the matte version, "Blackest Black".