13/06/2014

Colortrend's Naughty or Nice Lipstick Review / Review do batom Naughty or Nice da Colortrend

Olá a todos!!

Hoje trago-vos uma review de uns batons que a Avon lançou na sua sub-marca Colortrend. Nesta gama de batons existem quatro cores diferentes, sendo que cada uma tem duas cores diferentes. Ou seja, dois batons num só. 

Hello everyone!!!

Today I bring you a review of some new lipsticks that Avon released for its sub-brand Colortrend. In this range of lipsticks there are four different colours, but each one as two different colours in it. Which means two lipsticks in one.




A cor que comprei foi a "Power trip", uns tons que dão para o dia-a-dia. Relativamente à sua pigmentação, têm uma cobertura que vai de média a total. É uma batom cremoso, que ao aplicar desliza nos lábios, tem uma duração de 4/5horas, ou seja igual a de um batom normal. E o seu acabamento é semi matte, que eu gosto bastante!!!

The colour I bought was "Power Trip", with some tones for day to day basis. The pigmentation goes from medium to complete coverage. It's a creamy lipstick that when you apply it, it glides on your lips. It lasts for 4/5 hours. And its finish is semi-matte, which I love!!!!


Aqui estão algumas swatches. Nos lábios, o tom mais escuro é o que está no lábio superior e o tom mais claro no lábio inferior.

Here are some swatches. On the lips, the darker tone is on the upper lip and the lighter tone on the down lip.


Espero que tenham gostado desta review, e se tiverem alguma dúvida ou pedido, basta deixarem na zona dos comentários! ;)

I hope you liked this review, and if you have any doubt or request just leave it in the comment section below! ;)


xoxo,



Sem comentários:

Enviar um comentário