Blue Smoky Eye Look / Look Esfumado Azul

Olá a todos!!!

Estou finalmente de volta depois de um GRANDE percalço, pois perdi tudo o que tinha relativo ao blogue e tive de tirar novamente as fotos dos posts que tinha preparado fazer, e devo dizer que eram uns 5 posts, como podem imaginar não são poucas fotos, muito pelo contrário!

Mas já estou de volta, com um tutorial de um look esfumado azul que penso ser bom para usar à noite para uma saída com os amigos. E sou da opinião que realça bastante os olhos castanhos/ esverdeados.

Os produtos utilizados foram:

1.Base de sombras Avon

2.Sombra mono "Indigo" da Yves Rocher

3.Quarteto de sombras True Colour "Mocha Latte" da Avon

4.Sombra mono True Colour "Blackest Black" da Avon

5.Delineador de olhos Glimmerstick Mate "Blackest Black" da Avon

6. Máscara para pestanas Spectra Lash da Avon

Hello everyone!!!

I'm finally back after a BIG step back, because I lost everything I had connected to the blog and had to re-take all the photos of the blog posts I was planning to write, which were like 5 posts and as you can imagine it was a lot of photos.

But I'm back now with a tutorial for a blue smoky eye, that I think to be great for a night out. I think it does make the brown/ greenish eyes stand out a lot.

The products I used were:

1.Avon's eyeshadow base

2.Yves Rocher's eyeshadow in "Indigo"

3.Avon's True Colour eyeshadow quad in "Mocha Latte"

4.Avon's True Color eyeshadow in "Blackest Black"

5.Avon's Glimmerstick matte eyeliner in "Blackest Black"

6. Avon's Spectra Lash mascara

1. O primeiro a fazer é usar uma base de sombras para as sombras de olhos serem mais intensas e durarem muito mais tempo. De seguida aplica-se a sombra azul (neste caso, estou a utilizar uma sombra mono da Yves Rocher "Indigo" que foi edição limitada) em toda a pálpebra móvel.
2. Depois utiliza-se um tom castanho mate muito próximo do nosso tom de pele para esfumar as extremidades da sombra azul.
3. De seguida, aplica-se a sombra azul abaixo das pestanas inferiores. E utiliza-se uma sombra preta para escurecer o côncavo e o canto exterior do olho.
4. Utilizando a mesma sombra castanha mate, esbate-se a sombra azul abaixo das pestanas inferiores e escurece-se ligeiramente utilizando a mesma sombra preta. Ilumina-se abaixo da sobrancelha utilizando uma sombra mate ligeiramente mais clara que o nosso tom de pele.
5. Delineamos os olhos com um delineador de olhos de cor preta tanto na linha de água como nas pestanas superiores. Neste look pode-se fazer um delineado de gato ou então um delineado normal que não se estende para além das raízes das pestanas superiores. E se o esfumado abaixo das pestanas inferiores for demasiado, utiliza-se um cotonete para tirar o excesso.
6. E para finalizar utiliza-se a máscara para pestanas.

1. The first thing to do is to use an eyeshadow base so the eyeshadow colours are more intense and last longer. Then you apply the blue eyeshadow all over the lid.
2. Then you use a brown matte eyeshadow to smoke out the blue eyeshadow.
3. You apply the same blue eyeshadow below the lower eyelashes. And use a black eyeshadow to darken up the outter corner and the socket line.
4. Using the same brown matte eyeshadow, smoke out the blue eyeshadow below the lower eyelashes and darken up slightly the same blue eyeshadow using the black eyeshadow. Iluminate under the eyebrow using a matte eyeshadow slightlylighter then your skin tone.
5. The line the eyes and the waterline with a black eyeliner. In this look you have the option to do a cat eyeliner or a normal one. And if the smoked eyeshadow below the lower lashes is too much take off the escess with a cottontip.
6. And to finish everything just apply some mascara.

Espero que tenham gostado deste tutorial e se tiverem alguma dúvida é só perguntarem. ;)

I hope you liked this tutorial and if you have any question just ask. ;)

xoxo,