22/08/2014

Review da máscara de pestanas Spectra Lash da Avon / Avon's Spectra Lash mascara review

 Olá a todos!!!

Estou de volta com uma review da máscara de pestanas Spectra Lash da Avon. Eu comprei esta máscara de pestanas já a alguns meses quando estava em promoção na brochura, mas somente à 3 meses é que comecei a utilizá-la. Ou seja, passados 3 meses trago-vos uma review pois usei esta máscara quase todos os dias e já posso dar uma opinião fundamentada sobre a mesma.

Hello everyone!!

I'm back with a review on the Avon's Spectra Lash mascara. I bought this mascara a few months when it was on sale but I only started using this mascara three months ago. So I decided to use this mascara every single day so I could give you an honest review.



Esta máscara de pestanas tem 3 níveis de volume, sendo que a cada nível aumenta o volume das pestanas. Pessoalmente, somente uso o nível 2 pois consigo volume suficiente nas pestanas sem ficarem coladas umas às outras. Não é umas máscara de pestanas à prova de água, mas mantém muito bem a curvatura das mesmas.

This mascara as three levels of volume and each level gives a certain amount of volume to the lashes. Personnaly I only use level two, because it gives enough volume and lenght to the lashes without sticking to eachother. But it's not a waterproof mascara, but it keeps the curve of the lashes pretty well.



A escova tem um tamanho regular e simples. Não é nem muito grande nem muito pequeno, logo dá para aplicar esta máscara para pestanas tanto nas pestanas inferiores e superiores. Relativamente a outras máscaras de pestanas continuo a preferir o meu combo de máscaras para pestanas (Colortrend e SuperShock Max). Mas esta também não fica muito atrás.

The brush has a regular size and shape. It's not too big or too small, so you can use either on your upper or lower lashes. In comparisson with other Avon mascaras I still prefer my favorite combo (colortrend and SuperShock Max). But this one is pretty close to that combo.


E agora uma comparação, no lado esquerdo estou a usar esta máscara para as pestanas e no lado direito não.
Espero que tenham gostado desta review. De seguida vai ser um tutorial. ;)

And now a compasisson, on the left side I'm using this mascara and on the right side I ain't.
I hope you liked this review. And next there will be a tutorial. ;)

xoxo,




Sem comentários:

Enviar um comentário