Review da maquilhagem da Hollywood Collection da Avon/ Avon's Hollywood Collection Review

Olá a todos!!

Como foi essa passagem de ano? Espero que se tenham divertido bastante e que tenham entrado no ano de 2015 com o pé direito. ;)

E agora, vamos lá falar sobre estes produtos da Avon!

Hello everyone!!

How was NYE? I hope you had a lot of fun and entered the year of 2015 with your right foot. :)

And now let's talk about these Avon products!

Review do delineador em gel da Maybelline / Maybelline's Gel Eyeliner Review

Olá a todos!!

Estou de volta depois de quase dois meses de ausência, vou passar a explicar o porquê. Basicamente o meu computador deixou de funcionar, devo dizer que durou praticamente 8 anos se não foi mais, e por isso deixei de puder editar as fotos dos produtos e dos looks que ia fazendo e comprando ao longo do mês. Ou seja, tenho uma grande quantidade de fotos para editar de produtos que já utilizei durante algum tempo e que já posso dar a minha opinião, mas como não tenho como as editar não tenho publicado nada. Mas, por sorte vim a descobrir umas fotos que já estavam editadas no meu telemóvel. :D

Hello everyone!!

I'm back after almost two months away from bloggin', and I will explain why. Basically my computer died and it actually lasted almost 8 years if not more, and that's why I stopped posting reviews and tutorials on the blog. I don't have a computer with a editing photo program to edit my photos. I have a lot of photos to edit before I publish everything. But with some luck I actually some photos on my smartphone that were edited. :D

Por isso, decidi fazer uma review do delineador em gel da Maybelline.
Este é um delineador que se pode comprar em supermercados, mas eu só encontrei a cor preto, não havia disponível mais nenhuma cor. Há primeira vista, pensei que não fosse durar muito tempo pois é um frasco pequeno, mas despois de o usar percebi que basta utilizar um pouco do produto para fazer um delineado em ambos os olhos. Ou seja, este frasco vai durar meses!!

So, I decided to make a review on the Maybelline's gel eyeliner.
This is an eyeliner that you can buy on supermarkets, but I only found the colour black, I didn't find any other colour. At first sight I thought it wasn't going to last long because it's such a small jar, but after using it I realized that a goes a long way and it was going to last me a lot.

Compras de Maquilhagem #2 / Make up Haul #2

Olá a todos!!

Hoje é dia de vos mostrar umas comprinhas que fiz na minha viagem a Portimão, mais precisamente ao Aqua Shopping, e à mistura também estão alguns produtos da Avon claro! ;)
Acho que nunca tinha entrado em tantas lojas de seguida na minha vida, e principalmente na loja da Kiko, que já estava mortinha por experimentar os produtos de maquilhagem deles.
Mas já chega de "paleio" e vamos lá ver os produtos!

Hello everyone!!

Today is the day to show you the bits and pieces I bought on my last trip to Portimão, Aqua Shopping, and a few items I bought from Avon. ;)
I think I never shopped in so many stores in my life, and specially Kiko Cosmetics store, I was dying to try their products.
But enough talking and let's go see the products I bought!

Review do Delineador líquido Colors! da Yves Rocher/ Yves Rocher's Colors! liquid eyeliner Review

Olá a todos!!!

Hoje trago-vos uma review de um delineador de olhos que combina preço com qualidade.
Este eyeliner tem uma pigmentação boa e a sua durabilidade é de 5/6 horas. Um truque que eu uso para aumentar a sua durabilidade e para secar logo o eyeliner, é usar uma sombra preta por cima do mesmo. O seu preço é super acessível pois varia entre os 5/6 euros, isto quando não está em promoção.
Relativamente à sua aplicação (por mim eu prefiro eyeliners em caneta), é, digamos, fácil de utilizar depois de alguma prática. O aplicador tem o tamanho perfeito para fazer qualquer tipo de delineado.


Hello everyone!!!

Today I bring you a review on the Yves Rocher's Colors! eyeliner, an eyeliner in wich combines price and quality.
This eyeliner as good pigmentation and it lasts for 5/6 hours. A trick I use to extend its lasting power, is to use a black eyeshadow and tap it on top of the eyeliner. Its price is super affordable, and varies from 5 to 6 euros, when it's not on sale.
Its application (I'd rather use pen eyeliners) is, let's say, easy to use after you practice a little bit. The brush as the perfect size to draw all kinds of eyeliners.

Espero que tenham gostado desta pequena review e não se esqueçam, no fim da semana irei mostrar-vos qual os meus favoritos do mês. ;)

I hope you like this small review and don't forget, at the end of the week I will show you my monthly favorites. ;)

xoxo,

Smoky eye #2 tutorial / Tutorial de Look Esfumado #2

Olá a todos!!!

Estou finalmente de volta depois de algumas semanas de ausência, devido a trabalho. E queria muito vos mostrar este look que fiz e mostrar-vos como o fazer. Eu tenho sentido muito a falta do blog que me é muito querido. Requer muito esforço e dedicação para manter um blog, mas principalmente tempo, e é o que eu não tenho tido, daí estar ausente e já não conseguir fazer tantos posts como fazia antes. Mas estou a tentar arranjar um sistema que resulte para mim e para o meu horário, de modo a manter o blog ativo e interessante para voçês. ;)

Mas agora vamos lá ver como é que criei este look! Como sempre, vou mostrar-vos os produtos que utilizei.
1- Paleta de 12 cores que é uma cópia da Naked 3 da Urban Decay
2- Paleta True Color em "Stone Taupes" Avon
3- Sombra Mono True Color "Blackest Black" Avon
4- Máscara para pestanas Infinitize
5- Máscara para pestanas Big & Daring
6- Delineador Líquido Colors! da Yves Rocher

Hello everyone!!

I'm finally back after a few weeks without posting, because of work. I really wanted to show you this look I did and tell you how to achieve it. I've really been missing my blog that I love so much. It requires a lot of effort and dedication to mantain a blog but specially time, and that's what I've been laking of. That's why it's been hard for me to take some time and take the pictures and write the blog posts, like before. But I'm trying to get a system that works for me and the free time that I have, in a way I can kep the blog active for you guys. ;)

Bur now let's see how I created this look! As always I'll tell you which products I used.
1- 12 Colors pallete, copy of the Urban Decay's Naked 3
2- Avon's True Color pallete "Stone Taupes"
3- Avon's True Color eyeshadow "blackest black"
4- Infinitize mascara
5- Big & Daring mascara
6- Yves Rocher's Colors! eyeliner

 Vamos lá começar!
1- Como sempre apliquem uma camada fina de base de sombras para impedir que as sombras desvaneçam e durem o dia todo. Depois, utilizem a sombra "nooner" da paleta igual à Naked 3 na pálpebra móvel e abaixo das pestanas.
2- Utilizando a sombra nº 4 da paleta "Stone Taupes", escurece o canto exterior do olho e o côncavo.
3- Para escurecer mais ainda o côncavo, utiliza-se a sombra mono em "blackest black".
4- Cria então um esfumado com um pincel de esfumar, esbatendo muito bem.
5- Utilizando a mesma sombra preta, escurece o canto exterior abaixo das pestanas.
6- Para iluminar abaixo da sobrancelha e no canto interior do olho, utiliza a sombra nº1 da paleta "Stone Taupes".
7- Com um delineador à vossa escolha, façam um delineado fino.
8- E para finalizar apliquem a máscara Infinitize para alongar as pestanas e depois a máscara Big & Daring para dar volume.

Let's get started!
1- As always apply an eyeshadow base so the eyeshadow won't smudge and last all day. Then apply all over the lid and below the lashes the eyeshadow "nooner" from the copy of Naked 3.
2- Using the eyeshadow nº4 from Avon's eyeshadow pallete "stone taupes" darken the outter corner.
3- To darken up even more the outter corner use the True color eyeshadow in "blackest black".
4- Then blend everything.
5- Using the same black eyeshadow darken the outter corner below your eyelashes.
6- To highlight below the brow and in the inner corner use the eyeshadow nº1 from the "stone taupes" quad.
7- Line your eyes, using an eyeliner to your choosing.

8- And to finish up this look, just apply a coat of Infinitize mascara and another coat of Big & Daring mascara.

E agora mais umas fotos deste look finalizado.
Now a few more photos of the finished look.

Espero que tenham gostado deste tutorial!! ;) 
E eu irei fazer os possíveis para ter mais posts para voçês, pois ideias não me faltam!! O tempo é que não é muito, mas quando encontrar maneira de contornar isso, vão ver que irei voltar a fazer 2/3 posts por semana! ;)

I hope you liked this tutorial!! ;)
I will do my best to keep the posts coming, because I have a lot of ideas!! I don't have much time but once I find a way of getting around that I will be back to writing 2/3 posts a week! ;)

Fica aqui também alguns links de reviews que já fiz de alguns dos produtos que utilizei:
Here are a few links to some reviews of some of the products I used:
Review Fake Naked 3
Review True Color Mono Eyeshadow Avon
Review True Color Quad Avon

Xoxo,

Project Pan #1 Update #2

Olá a todos!!

Hoje trago-vos um update do meu Project Pan que comecei a alguns meses. Para quem não sabe um Project Pan consiste em escolher produtos que não utilizamos tanto ou não utilizamos de todo, e usá-los até ao fim. Os produtos que tinha escolhido eram produtos de maquilhagem que tinha tendência a pôr de lado, ou porque não gostei muito deles ou então porque comecei a utilizar outros produtos. Inicialmente tinha escolhido 9 produtos, e de momento só me restam 5 sendo 4 deles sombras de olhos, logo vai demorar mais uns meses a acabá-los.

Hello everyone!!

Today I bring you an update on my Project Pan, which I started a few months ago. To those who don't know what a Project Pan is, it's basically choosing some products that you don't use or neglect and use them up. The products I had chosen were make up products that I had neglected or that I didn't like that much. Initially I had chosen 9 products and at the moment I have 5 left, being 4 of them eyeshadows, which means it's going to take months until I'm able to finish them.

Eu vou vos mostrar em detalhe como estão os produtos de momento.

I am going to show you how far I am on the products.

Color Tattoo da Maybelline em "On and On Bronze" - usei apenas algumas vezes daí estar quase igual.
Maybelline's Color Tattoo in "On and On bronze" - I used it just a couple times that's why it looks the same.

Corretor Zero Defeitos da Yves Rocher - este foi o que mais utilizei nestes últimos meses, daí já se ver o fundo do frasco mas ainda me falta muito produto para usar.
Yves Rocher's corrector - this was the product I used the most these last months, that's why you can see a pan on this one.

3 sombras random - só tenho usado a cor champanhe e a sombra branca, para iluminar o olhar. A outra sombra nem toquei nela.

3 random eyeshadows - I've only been using the white and the champagne colour. The other eyeshadow I didn't even touch it.

Para finalizar decidi adicionar mais uns produtos:

- as sombras 3 e 4 da paleta "Stone Taupes" da Avon

- a sombra "Gilded Sail" da Colortrend

- Glimmerstick mate delineador de olhos em "blackest black" da Avon

And to end this post, I decided to add a few more products:

- eyeshadows 3 and 4 from Avon's eyeshadow palette in "stone taupes"

- Colortrend's eyeshadow in "gilded sail"

- Avon's glimmerstick matte eyeliner in "blackest black"

Espero que tenham gostado deste post ligeiramente diferente, e se tiverem algum pedido não hesitem!! ;)
I hope you liked this slightly different blog post and if you have any request do not hesitate!! ;)


xoxo,

Tutorial de look esfumado rosado / Pink smoky eye tutorial

Olá a todos!!

Hoje é dia de mais um tutorial, e desta vez é um look esfumado nos tons rosa. Os produtos que utilizei foram:

- Cópia da Naked3 da Urban Decay

- Sombra mono True Colour da Avon em "Blackest Black"

- Base de Sombras da Avon

- Máscara para pestanas Spectra Lash da Avon

- Delineador de Olhos Glimmerstick Bright em "Purple Punch" da Avon

- Eyeliner líquido Colors! da Yves Rocher

Hello everyone!!!

Today is the day of another tutorial, but this time it's a pink smoky eye. The products I used were:

- Urban Decay's Naked 3 Copy

- Avon's True Colour eyeshadow in "Blackest Black"

- Avon's eyeshadow base

- Avon's Spectra Lash mascara

- Avon's Glimmerstick Bright eyeliner in "Purple Punch"

- Yves Rocher's Colors! liquid eyeliner

1-Primeiro utiliza-se uma base de sombras para manter as sombras no sítio e durarem o dia todo. Depois aplica-se com um pincel de sombra a cor "limit" (1) da paleta Naked 3 na pálpebra móvel, e para escurecer ligeiramente o côncavo utiliza-se a cor "nooner" (2), também da paleta Naked 3.

2-Para escurecer mais o côncavo, utiliza-se uma sombra preta, neste caso a sombra mono True Colour da Avon na cor "blackest black". Sendo que também se escurece ligeiramente o canto exterior do olho.

3-Para iluminar a pálpebra móvel utiliza-se a cor "buzz" (3) da Naked 3, mas somente até onde está a sombra preta, ou seja 2/3 da pálpebra móvel.

4-Utilizando a mesma cor "buzz", utiliza-se abaixo das pestanas inferiores, também cerca de 2/3, e utiliza-se a sombra preta novamente para escurecer ligeiramente o canto exterior. Depois utiliza-se um delineador de olhos roxo na linha de água dos olhos.

5-Para finalizar, utiliza-se a cor "strange" (4) também da Naked 3, para iluminar o canto interior dos olhos e abaixo das sobrancelhas. E delineamos os olhos com um delineador preto à vossa escolha, eu neste caso utilizei um delineador líquido. E claro, utilizamos uma máscara de pestanas para completar este look.

1-First you apply an eyeshadow base to keep the eyeshadows in place and lasting all day. Then, with an eyeshadow brush, apply the colour "limit" (1) all over the lid and to darken up the crease a bit, use the colour "nooner" (2).
2-To darken up the crease and the outter corner even more, use a black eyeshadow and blend lightly.
3-To illuminate the lid, I used the colour "buzz" (3) but never covered the black eyeshadow.
4-Using the same colour "buzz" (3), apply the eyeshadow under the lower lash line, 2/3 the way, and use the same black eyeshadow but on the outter corner under the lower lash line. Then use a purple eyeliner on the waterline.
5.To finish this look, I used the colour "strange" (4) to highlight on the inner corner and under the brow. And also line your eyes with an eyeliner, in this case I used a liquid eyeliner, and apply mascara.

Aqui estão mais algumas fotos:
Here are a few more photos:

E para terminar a combinação de produtos que utilizei nos lábios:
And to finish the lip combo I used:
-Avon Lip liner in "Simply Spice" Delineador de lábios da Avon em "Simply Spice"
-Kate Moss lipstick in 03 Batom da Kate Moss em 03

Espero que tenham gostado deste tutorial e se tiverem alguma dúvida não hesitem em perguntar!! ;)
I hope you liked this tutorial and if you have any question don't hesitate to ask!! ;)

xoxo,

Avon's Glimmersticks Brights Review / Review dos Glimmersticks Brights da Avon

Olá a todos!!!

Hoje irei falar um pouco dos novos Glimmersticks Brights da Avon. Esta é uma linha nova que lançaram agora para este Verão, com cores mais fortes. Dentro desta nova linha de delineadores de olhos existem seis cores. Sendo que comprei cinco da seis cores disponíveis.

Hello everyone!!!

Today I will talk about the new Avon's Glimmersticks Brights. This new line was launched this Summer, and it has more vibrant colours. In this new line of eyeliners exist six colours. And I bought five of the six colours available.

Das cores que comprei, duas são cintilantes ("aqua shock" e "purple punch") e três são mate ("boldest black", "cobalt cool" e "turquoise burst"). 

Primeiro irei falar da pigmentação destes delineadores de olhos. A sua pigmentação é muito boa, sendo que só com uma passagem consegue-se uma cor opaca. Estes delineadores assemelham-se bastante aos Glimmersticks mate, Diamonds e Cosmic, tanto na sua pigmentação, como na sua durabilidade e tipo de delineador.

Estas cores são óptimas para dar um realce no olhar, seja na linha de água, ou abaixo das pestanas ou até mesmo para delinear os olhos.

From the colours I bought, two are sparkly ("aqua shock" and "purple punch") and the other three are matte ("boldest black", "cobalt cool" and "turquoise burst").

First I'll talk a little about the pigmentation of these eyeliners. Its pigmentation is good, and with with just one swipe you can get an opaque colour. These eyeliners are very similar to the Glimmersticks matte, Diamonds and Cosmic, on its pigmentation, durability and type of eyeliner.

These colours are great to make the eyes stand out, using this eyeliner on your waterline, under the eyes or even lining the eyes. 

Da esquerda para a direita (Aqua Shock, Cobalt Cool, Turquoise Burst, Purple Punch e Boldest Black)

From left to right (Aqua Shock, Cobalt Cool, Turquoise Burst, Purple Punch and Boldest Black)

 Da esquerda para a direita (Aqua Shock, Turquoise Burst, Cobalt Cool, Purple Punch e Boldest Black)

From left to right (Aqua Shock, Turquoise Burst, Cobalt Cool, Purple Punch and Boldest Black)

Mas tal como os outros Glimmersticks, têm um problema que estraga qualquer maquilhagem. Pois com o passar das horas, o produto acumula-se no canto dos olhos. Mas tirando esse ponto negativo, são óptimos delineadores de olhos.

But like the other Glimmersticks, they have a problem that can ruin any make up look. With the hours passing the product stays in the corner of the eyes. But putting that problem aside, it's a great eyeliner.

Espero que tenham gostado desta review  e se tiverem alguma dúvida não hesitem em perguntar. ;)
I hope you liked this review and if you have any question do not hesitate to ask. ;)

xoxo,

Black with a hint of coral smoky eye Tutorial/ Tutorial de um look esfumado negro com um toque de coral

 Olá a todos!!

Hoje trago-vos um tutorial de um look que fiz há uma semana atrás, e como gostei do resultado final decidi então mostrar-vos como conseguir esse mesmo look.

Os produtos que utilizei são só produtos Avon:
- Quarteto de sombras AvonGlow "Vibrant Spice"
- Quarteto de sombras True Colour "Mocha Latte"
- Sombra mono True Colour "Blackest Black"
- Base de sombra
- Máscara para pestanas SpectraLash
- Glimmerstick matte "Blackest Black"

Hello everyone!!!

Today I bring to you a make up look I did last week, and since I liked the final result I decided to show you how to do this same look.

The Products I used are Avon products:
- AvonGlow Quad in "Vibrant Spice"
- True Colour Quad in "Mocha Latte"
- True Colour eyeshadow single in "Blackest Black"
- Eyeshadow base
- SpectraLash Mascara
- Glimmerstick matte in "Blackest Black"

Não é obrigatório usarem estes produtos em específico, basta usarem cores semelhantes. E agora passamos aos passos!

You don't necessarily need to use the same products I used, just use similar colours and you´ll be good. And now lets see the step by step images!

Passo 1- Aplica uma fina camada de base de sombra para as sombras durarem o dia todo.
Step 1- Apply a thin coat of eyeshadow base, so the eyeshadow lasts all day.

Passo 2- Aplica na pálpebra móvel a sombra preta.
Step 2- Apply some black eyeshadow on your lid.

Passo 3- Utilizando a sombra 2 da paleta "Mocha Latte" (tom castanho, muito próximo do meu tom de pele) esbate as extremidades da sombra preta até conseguires um esfumado subtil.
Step 3- Using the number 2 eyeshadow of the quad "Mocha Latte" (brown shade, close to my skin tone) blend the black eyeshadow until you get a subtle smoky look.

Passo 4- Para dar um pouco mais de cor a este look, vamos utilizar um tom coral (cor nº2 da paleta "Vibrant Spice") no côncavo, onde utilizamos o tom castanho, e esbatemos.
Step 4- To give a little bit more colour to this look, we add a coral shade (colour nº2 of the quad "vibrant Spice") where we used the brown shade, and blend.

Passo 5- Utilizando a sombra nº 3 da paleta "Mocha latte", ilumia-se o canto interior do olho.
Step 5- Using the eyeshadow number 3 of the quad "Mocha latte", highlight the inner corner of the eye.

Passo 6- Utilizando a sombra preta, delineamos abaixo das pestanas inferiores.
Step 6- Using a black eyeshadow, line under the eyelashes.

Passo 7- utilizando um eyeliner delineamos os olhos e no fim fazemos uma ligeira curva.
Step 7- Using an eyeliner, line your eyes and add a little wing at the end.

Passo 8- Utiliza um lápis preto na linha de água. E utiliza um cotonete para limpar o excesso de sombra abaixo das pestanas.
Step 8- Use a black eyeliner on your water line. And use a cotton tip to clean the excess eyeshadow under the eyelashes.

Passo 9- Aplica a máscara de pestanas e utiliza uma sombra ligeiramente mais clara que o teu tom de pele e ilumina abaixo das sobrancelhas.
Step 9- Apply your mascara and use a slightly lighter than your skin tone eyeshadow and highlight under the brow.

Look final / Final Look:

E nos lábios utiliza um tom neutro, pois os olhos já são carregados.
And on the lips use a neutral colour, because the eyes are already heavy looking.

Aqui estou a usar o batom Kate Moss nº3 e o gloss da Avon, Ultra Glazewear Absolute no tom "nourishing nude".

Here I am using kate Moss' lipstick in number 3 and Avon's Ultra Glazewear Absolute lipgloss in "nourishing nude".

Espero que tenham gostado deste tutorial e se tiverem algum pedido basta dizerem. ;)

I hope you liked this tutorial and if you have a request just ask. ;)

xoxo,

Review do delineador em gel SuperShock da Avon / Avon's SuperShock gel eyeliner review

Olá a todos novamente!!!

Hoje irei-vos falar do delineador em gel SuperShock da Avon. Eu já há algum tempo que estava para experimentar este delineador, pois uma amiga (a Sofy ;3) está sempre a dizer como são bons e pigmentados. E assim que apareceu uma promoção para revendedores aproveitei e comprei um destes delineadores.

A cor que comprei foi "flash", um tom branco com um subtom rosado. Esta cor é ótima para para iluminar os olhos, mas tenham em atenção que para quem tem os olhos mais sensíveis o melhor é não usar este delineador na linha de água.

Este delineador é cremoso, desliza nos olhos de tão cremoso que é. É também super pigmentado, só com uma aplicação consegue-se ter a sua cor total e dura bastante tempo nos olhos, não é como alguns delineadores que passadas umas horas a cor começa a desvanecer-se.

Hello again!!!

Today I will talk about the Avon's SuperShock gel eyeliner. I've been wanting to try this product for a long time, because a friend of mine (Sofy ;3) was always raving about how pigmented and good they are. So as soon as a good deal appeared I had to take it and buy one of these.

The colour I bought was "flash", a white with a pink undertone. This colour is great to illuminate the eye, but beware for those who have sensitive eyes it's best for you not to use it on your waterline.

This eyeliner is super creamy, it simply glides on your eyes of how creamy it is. It's also super pigmented. With just one aplication you get its full colour and it lasts a long time. It's not like some eyeliners that after a few hours start to fade.

Futuramente quero comprar este delineador no tom preto, pois o que eu tenho não é o melhor. E sendo este delineador tão bom, nós temos é de aproveitar!! 

Espero que tenham gostado desta review, não se esqueçam de colocar qualquer que sejam as vossas questões que eu responderei. ;)

In the future I want to buy another one of these eyeliners but in the colour black. Because the black eyeliner that I have is not the best and if this one is so good, we have to take advantage of that!!

I hope you liked this review and don't forget to ask anything you want that I'll make shore to answer as soon as I can. ;)

xoxo,