09/03/2014

Comprinhas da Avon #1 / Avon haul #1

Olá a todos!!!

Hoje trago-vos umas comprinhas da Avon, porque recebi a encomenda à uns dias, e quero mostrar-vos aquilo que encomendei para mim, sendo que os mesmos são produtos ou que gosto muito ou que quero experimentar para no futuro fazer uma review aqui no blog. ;)

Hello everyone!!

Today I bring to you an Avon Haul, since I received my package a few days ago, I tought it would be a good idea to show you what I bought for myself, with the tought that I would do a review on the blog in the future ;)


 Bora lá começar com a coisa mais aborrecida, o gel de banho "Mystique" da Avon Senses de 500 ml. Adoro o cheiro e não tenho nada contra, esta linha de geis de banho da Avon é a minha preferida, se pudesse tinha sempre um de todos! ^3^

So let's start with the most boring thing of the entire haul, the Avon's Senses shower gel in "Mystique", 500 ml. I love the scent and have no negative thing to say about this, this line of shower gels from Avon are my favorite, if I could I would have one of each! ^3^


 E agora a maquilhagem, que para mim é o mais interessante! Começamos assim com o quarteto de sombras True Colour em "Mocha Latte". Eu já tinha este produto mas era o quarteto "Stone Taupes" e como gostei da pigmentação, decidi comprar esta em tons de castanho.

And now the make up, that to me is the most interesting thing! So we shall start with the True Colour Eyeshadow Quad in "Mocha Latte". I had already bought this product but in the colour "Stone Taupes" and since the pigmentation was good I decided to buy this one with brown shades.



Acho que encontrei um substituto para aquela sombra de olhos tom champanhe que gosto tanto ;P
I think I found the substitute for that champagne eyeshadow that I love so much :P

Outra coisa que comprei, mas para testar para saber se resultava mesmo ou não, foi o Spray Fixador de Maquilhagem, pois já preciso de um há muito tempo.

The other thing I bought, but to test out to know if it really worked, was the Make up Setting Spray, because I need one for a lon long time.

Até agora já me surpreendeu bastante!
Until now, it already surprised me a lot!

E para acabar, os batons de edição limitada da Colortrend, que devo dizer deixaram-me muito desapontada com as cores. Eu pensava que eram uma coisa e no final vieram outras.

To finish, the Colortrend's limited edition lipsticks, that left me really disappointed with the colours. I thought I was buying one colour but when I opened it, the colours were not similar to the ones in the brochure.




Espero que tenham gostado, e se quiserem que faça uma review de um dos produtos que mostrei, deixem o pedido nos comentários. ^3^

I hope you like it, and if you want me to do a review of any of the products just leave in a comment. ^3^

xoxo,
Beauty Showdown


Sem comentários:

Enviar um comentário