Hoje é dia de mais um post e decidi fazer um post a falar de algo que quero começar a fazer, o "Project Pan", que consiste em escolher x produtos de maquilhagem, corpo ou rosto, e usar somente esses produtos até acabarem. Os produtos que quero usar são:
Hello everyone!!
Today's the day of another blog post and I decided to write about something I want to do, "Project Pan", which consists in chosing n make up, skin care and body products, and use only those products until you finish them. The products I want to use up:
Quero terminar estas três sombras, porque já as tenho há muito tempo. Apesar de adorar a cor champanhe.
I want to use up these three eyeshadows, because I have them for too long. Even though I love the champagne color eyeshadow.
Este duo de sombras, apesar de gostar muito das cores, uma das sombras já começa a mostrar sinais de que o prazo de validade aproxima-se.
This eyeshadow duo, even though I love the colours, one of the eyeshadows is starting to show signs that is going bad.
Esta sombra creme, apesar de adorar a cor e este produto, demora muito tempo a usar até ao fim e como não tenho usado quero voltar a utilizar este produto e acabá-lo.
This creme eyeshadow, even though I love the colour and this product, it takes a long time to use up, and since I haven't been using it, I want to start using it again and finish it.
Este corretor não resultou comigo, mas mesmo assim quero acabá-lo, porque consigo utilizá-lo no resto da minha face sem ser na zona das olheiras.
This concealer didn't work for me, but still I want to finish it, because I can use it on the rest of my face except under the eyes.
Esta base não é uma das minhas favoritas, mas mesmo assim quero acabá-la. Porque a sua pigmentação não é a melhor.
This foundation is not my favourite, but still I want to use it up. Its coverage is not the best.
Este é um dos meus batons preferidos, mas ficou descontinuado, então acabei por encontrar outros batons que substituem este. Mas antes quero terminar este, para poder começar a usar outro de tom semelhante.
This is one of my favorite lipsticks, but it's discontinued, so I ended up finding other lipsticks that take the place of this one. But before I want to finish this one up, so I can start using other lipsticks with a similar tone.
Este batom apesar de todas as suas características, tem uma cor que não me fica muito bem, e como disse anteriormente uso-o sempre como base para outros batons vermelhos. Mas a razão principal porque quero acabar este batom é porque está quase a passar a validade e já não falta muito para acabar.
This lipstick, as a colour that doesn't suit me, and as I said before I always wear it as a base to other red lipsticks. But the main reason why I want to finish this lipstick it's because the expiration date is finishing.
Estes são os produtos que vou tentar acabar nos próximos meses, e irei fazer um update todos os meses para saberem como está a correr. Eu não irei deixar de comprar maquilhagem por causa das reviews que faço no blog, mas a verdade é que eu faço as reviews e depois não uso mais os produtos, só volto a utilizá-los quando acabam aqueles que estou a usar atualmente, o que faz com que nenhum produto que eu tenho se estrague. ;)
These are the products I want to use up in the next months, and I will be doing monthly updates so you'll know how it's going. I will not stop buing make up because of the reviews I do on the blog, but the truth is, I do the reviews and then I stop using the products. I only start using them againg when I finish the one I'm using currently, so any product goes bad. :)
xoxo,
Beauty Showdown
Sem comentários:
Enviar um comentário