Hoje decidi fazer uma tag, para ser um bocado diferente. E quebrar um pouco a rotina. ;) 'Bora lá!!
Hello everyone!!
Today I decided to make a tag.To break the routine a little. ;) Let's start!!
Perguntas/ Questions
1.Lembraste do teu primeiro produto de maquilhagem?/ Do you remember your first makeup item?
Perfeitamente! Foi um gloss da Shiseido. Perfectly! It was a Shiseido's gloss.
2. Descreve a máscara de pestanas perfeita. Já encontraste uma assim?/ Describe your perfect mascara. Have you found one that fits your specifications?
Para mim a máscara perfeita é aquela que me dá comprimento e volume às pestanas. Ainda não encontrei uma máscara de pestanas que faz isso tudo, mas já encontrei duas máscaras para pestanas que quando juntas dá esse efeito. ;) To me the best mascara is the one that gives lenght and volume. I still haven't found a mascara that does it all but I found two mascaras that when combined give the effect that I want.
Para mim a máscara perfeita é aquela que me dá comprimento e volume às pestanas. Ainda não encontrei uma máscara de pestanas que faz isso tudo, mas já encontrei duas máscaras para pestanas que quando juntas dá esse efeito. ;) To me the best mascara is the one that gives lenght and volume. I still haven't found a mascara that does it all but I found two mascaras that when combined give the effect that I want.
3. Que tipo de cobertura preferes numa base?/ What kind of coverage do you prefer from foundation?
De média a alta. Medium to high coverage.
De média a alta. Medium to high coverage.
4. Marca mais cara preferida./ Favorite high end brand?
Sinceramente não sei, pois nunca experimentei um marca cara. Honestly I don't know because I never tried an high end brand.
Sinceramente não sei, pois nunca experimentei um marca cara. Honestly I don't know because I never tried an high end brand.
5. Que marcas de cosméticos sempre quiseste experimentar mas ainda não conseguiste?/ What cosmetic brands have you always wanted to try but still haven't?
Tantas!! Urban Decay, MUA, Sleek, ELF, The Balm, Benefit... So many!! Urban Decay, MUA, Sleek, ELF, The Balm, Benefit, ...
Tantas!! Urban Decay, MUA, Sleek, ELF, The Balm, Benefit... So many!! Urban Decay, MUA, Sleek, ELF, The Balm, Benefit, ...
6. Marca de supermercado preferida?/ Favorite drugstore brand?
Maybelline ;P
Maybelline ;P
7. Usas pestanas postiças?/ Do you wear fake eyelashes?
Não. No.
Não. No.
8. Há algum tipo de maquilhagem com que não consigas sair de casa sem?/ Is there any kind of makeup you can't leave the house without?
Máscara para pestanas. Mascara.
Máscara para pestanas. Mascara.
9. Qual é o teu produto de maquilhagem mais querido?/ What is your most cherised beauty product?
O meu batom da Avon Ultra Colour Rich em "Latte". My Avon's Ultra Colour Rich lipstick in "latte".
O meu batom da Avon Ultra Colour Rich em "Latte". My Avon's Ultra Colour Rich lipstick in "latte".
10. Com que frequência compras maquilhagem? Gostas de comprar um produto aqui e ali ou preferes compras muitos de umas vez só?/ How often do you shop for makeup? Do you like to pick up an item here and there or get lots of goodies at once?
Pelo menos uma vez por mês, e gosto de comprar um produto aqui e ali. I shop for make up at least once a month, and I like to pick up an item here and there.
Pelo menos uma vez por mês, e gosto de comprar um produto aqui e ali. I shop for make up at least once a month, and I like to pick up an item here and there.
11. Tens um limite no que gastar em maquilhagem ou gastas livremente?/ Do you have a "beauty budget" or you spend freely?
Sim tenho um limite, 20/25 euros por mês. Yes I do, 20/25 euros per month.
Sim tenho um limite, 20/25 euros por mês. Yes I do, 20/25 euros per month.
12. Usas cupões e saldos quando vais comprar maquilhagem?/ Do you utilize coupons, rewards cards and sales when you shop for cosmetics?
Claro, mas em Portugal tenho alguma dificuldade em encontrar cupões ou saldos em maquilhagem. Of course, but in Portugal, it's a little bit difficult to find coupons or sales in make up.
Claro, mas em Portugal tenho alguma dificuldade em encontrar cupões ou saldos em maquilhagem. Of course, but in Portugal, it's a little bit difficult to find coupons or sales in make up.
13. Qual é o produto que mais compras?/ What type of product do you buy the most of?
Batons. Lipsticks.
Batons. Lipsticks.
14. Há alguma marca que não suportes?/ Is there a brand that you absolutely can't stand?
Oriflame.
Oriflame.
15. Evitas certos ingredientes em cósmeticos?/ Do you avoid certain ingredients in cosmetics like parabens or sulfates?
Nem por isso. Not really.
Nem por isso. Not really.
16. Tens um sítio preferido para comprar maquilhagem?/ Do you have a favorite place to shop for makeup?
Online. ;P
Online. ;P
17. Gostas de experimentar novos produtos de rosto ou mantens a mesma rotina?/ Do you like trying new skincare products or do you keep a certain routine?
Mantenho a mesma rotina. I keep the same routine.
Mantenho a mesma rotina. I keep the same routine.
18. Marca preferida de produtos de corpo?/ Favorite bath and body brand?
Nivea. :)
Nivea. :)
19. Se pudesses comprar de apenas um marca, qual seria?/ If you could only buy from one brand, which brand would you choose?
Urban Decay or Benefit.
Urban Decay or Benefit.
20. Qual é a marca que tem o melhor packaging?/ What brand do you think has the best packaging?
The Balm.
The Balm.
21. Qual é a celebridade que tem sempre a melhor maquilhagem?/ Which celebrity always has great makeup?
Gosto muito da maquilhagem da Kourtney Kardashian. I like Kourtney Kardashian's make up.
Gosto muito da maquilhagem da Kourtney Kardashian. I like Kourtney Kardashian's make up.
22. Pertences a alguma comunidade online de maquilhagem?/ Do you belong to any online makeup communities?
Não. No.
Não. No.
23. 5 Gurus de beleza favoritos/ 5 Favorite Beauty Gurus
Kandee Johnson
It's Judy Time
Grav3yard girl
Gossmakeupartist
Camila Coelho
Kandee Johnson
It's Judy Time
Grav3yard girl
Gossmakeupartist
Camila Coelho
24. Gostas de produtos multi-funções?/ Do you like multifunctional products like lip and cheek stains?
Naaaaaa ;P
Naaaaaa ;P
25. És desastrada a colocar maquilhagem?/ Are you clumsy in putting makeup?
Só quando estou super atrasada. Only when I'm super late.
Só quando estou super atrasada. Only when I'm super late.
26. Usas uma base de sombra?/ Do you use makeup base/primer for the eyes?
Claro!! Of course!!
Claro!! Of course!!
27. Quantos produtos para o cabelo utilizas num dia normal?/ How many hair products do you use on a typical day?
Nenhum :) None :)
Nenhum :) None :)
28. O que é que aplicas primeiro, corretos ou base?/ What do you apply first, concealer or foundation?
Aplico primeiro a base e depois o corretor. First I apply foundation and then concealer.
Aplico primeiro a base e depois o corretor. First I apply foundation and then concealer.
29. Já consideraste ter aulas de maquilhagem?/ Do you ever consider taking makeup classes?
Claro!!! Só ainda não tive por razões monetárias. Of course!!! I didn't have any classes yet because I have no money.
Claro!!! Só ainda não tive por razões monetárias. Of course!!! I didn't have any classes yet because I have no money.
30. O que é que gostas na maquilhagem?/ What do you love about makeup?
O que eu gosto mesmo é o fato de podermos tranformar uma pessoa de maneira a fazê-la sentir-se mais confiante consigo mesma. What I love about make up is the fact that it can tranform a person in a way that makes the other person feel more confidant about herself.
xoxo,
Beauty Showdown
O que eu gosto mesmo é o fato de podermos tranformar uma pessoa de maneira a fazê-la sentir-se mais confiante consigo mesma. What I love about make up is the fact that it can tranform a person in a way that makes the other person feel more confidant about herself.
xoxo,
Beauty Showdown
Sem comentários:
Enviar um comentário